عدد من تنسيق: فالنتينا نابوليتانو
شهدَ حقلُ الدراسات المتعلّقة بالحرب تجدُّدًا ملحوظًا منذ التسعينات. في الواقع، أدّى تزايد النزاعات "الأهلية" أو "الداخلية" (ريتشاردز 2004) في أعقاب الحرب الباردة إلى تحويل التركيز من الدول إلى الجهات الفاعلة غير الحكومية ومسارات المقاتلين (دوبو 2013)، وهو تغييرٌ مرتبط أيضًا بالاهتمام المتزايد بإعادة تشكيل المجتمعات في أوقات الحرب (لوبكيمان 2008، كولوما بيك 2012، غاير 2018). يقترح هذا العدد، عبر التوسُّع في هذه المناهج، تسليط الضوء على الأسرة باعتبارها وحدةً للتحليل تسمحُ بفهم اضطرابات زمن الحرب في إطارِ سلسلةٍ متواصلة مع الديناميكيات الاجتماعية التي تسبق اندلاعها. أمّا نقطة الانطلاق فتتمثّل بالدراسات التجريبية المنبثقة من منطقة الشرق الأوسط، حيث تشكّل النزاعات سمةً بارزة، لا بل ثابتة، في حياة العديد من المجتمعات. يُتيح هذا العدد أيضًا فرصةً لاستعراض النتائج التي خلصت إليها حلقة نقاش أُقيمَت في سياق ندوة دولية بعنوان "الحرب والتحوّلات الأُسَرية في الشرق الأوسط" (War and families’ transformations in the Middle-East)، عُقِدَت في المعهد الفرنسي للشرق الأدنى (Ifpo) في تشرين الثاني/نوفمبر 2018.
سبقَ أن تطرّقت أبحاث كثيرة إلى آثار النزاعات على جوانب مختلفة من الحياة الأُسَرية في هذه المنطقة. في لبنان، ساهمت الحرب الأهلية (1975-1990) في إعادة تفعيل أوجه التضامن الأُسَري، كما أعادت تحديد العلاقات بين الجنسَيْن وبين الأجيال، مع اكتساب أدوار جديدة للنساء والشباب، على الصعيد العام كما على الصعيد الخاصّ. علاوةً على ذلك، خلقت الحرب نوعًا من المنافسة بين الأُسَر والميليشيات المسلّحة في الحفاظ على ولاء أفرادها (جوزيف 2004). وفي الأراضي الفلسطينية، وتحديدًا إبّان انتفاضة العام 1987، استُخدِمَت خصوبة النساء الفلسطينيات كوسيلة لمقاومة الاحتلال الإسرائيلي (كرباج 1997). اتّصفَت تلك الفترة أيضًا بممارساتٍ جديدة في كنف العلاقات الزوجية، مع بروز "الزيجات السياسية" التي تتخطّى الانقسامات الاجتماعية والدينية (جونسون، أبو نحلة ومورز 2009). وأصبحَ الحفاظ على الأسرة وعلى "شرف" النساء استراتيجيةً للتغطية على إخفاقات الرجال وشعورهم بالعجز في وجه الاستيلاء على أراضي الفلسطينيين والنفي القسري (لاتيه عبدالله 2005). وفي العراق، أدّت الانقسامات السياسية والطائفية الناتجة عن الحروب المتتالية منذ الثمانينات، إلى تجزئة الأحكام القانونية التي تُنظِّم قانون الأحوال الشخصية وفقًا للانتماء الطائفي (علي 2018). أمّا في سوريا فقد تسبّبَ النزاع الذي اندلعَ في العام 2011 بحركة نزوح ضخمة للسكّان في الداخل وباتّجاه البلدان المجاورة (تركيا ولبنان والأردن)، ما أسفرَ عن شرذمة التعاضد الأُسَري، ولكنَّه ساهمَ أيضًا في إعادة تفعيل شبكات الهجرة القائمة مسبقًا (لاغارد ودوراي 2017). كما نلاحظ ظهور ممارسات جديدة في كنف العلاقات الزوجية، تتحدى ظاهرة زواج الأقارب المُهيمِنة (نابوليتانو 2019)، وأيضًا تفاقم بعض الممارسات مثل الزيجات المبكرة بين اللاجئين. وفي صفوف الطبقة الوسطى، فإنَّ مشاركة النساء في الحركة "الثورية" قد دفعت أيضًا إلى إعادة التفكير بالأدوار الخاصّة بالجنسَيْن في الأسرة (لوريس-روديونوف 2019).
تسعى هذه الدعوة لتقديم أوراق بحثية حول موضوع الأسرة والحرب، التعمُّق في التأثيرات المرتبطة بتداخُل الحدّ الفاصل بين المجال العام والمجال الخاصّ الذي تتّصف به هذه السياقات النزاعية والطريقة التي تنتقل بها السياسة إلى المجال الأُسَري. من جهة أخرى، نسعى إلى فهم استراتيجيات إعادة تشكيل المساعدة المتبادلة وعملية إعادة توزيع الأدوار بين الجنسَيْن وبين الأجيال. يجب أن تستند الأوراق البحثية إلى معطياتٍ تجريبية أصلية، ويمكن أن تنتمي إلى مناهج تخصّصية متنوّعة (علم الاجتماع، العلوم السياسية، التاريخ، الأنثروبولوجيا، والجغرافيا). يمكن أن تتمحور حول سياق لبنان وسوريا والأردن والأراضي الفلسطينية والعراق، إمّا عن شعوب تعرّضت للحروب بشكلٍ مباشر، حاليًا أو مؤخّرًا، وإمّا عن اللاجئين. ويمكن أن تتناول الأوراق البحثية المحاور الثلاثة التالية:
-
أوجه التضامن والعلاقات بين الأجيال
يهدف هذا المحور إلى استكشاف عمليات إعادة تشكيل العلاقات بين الأجيال الأُسَرية المختلفة. فلقد أشارت دراساتٌ عديدة إلى تطوُّر "العقد بين الأجيال" (روث 2010) في أوقات النزاع، في موازاة التشكيك بسلطة الكبار من قِبَل الشباب المسلّح وترسيخ مكانتهم في هياكل السلطة المحلّية (فلاسنروت ورايمايكرز 2004، شبلي 2019). وعلاوةً على منطق إعادة توزيع السلطة والنزاع بين الأجيال، يرمي هذا المحور أيضًا إلى معالجة مسألة تطوُّر أشكال التضامن والمساعدة المتبادلة بين الأهل والأولاد، وبين الأحفاد والأجداد، وبين الأجيال المختلفة ضمن شبكة القرابة الواحدة.
-
العلاقات بين الجنسَيْن
يتناول المحور الثاني موضوع إعادة تشكيل العلاقات بين الجنسَيْن، وهو موضوعٌ يتطرّق إليه عددٌ متزايد من الدراسات حول الحرب (دوبو 2013، بوكاي 2011، ثيبو 2014) التي غالبًا ما تدعم فرضية ترجيح كفّة الميزان بين الجنسَيْن لصالح تحرُّر المرأة من السلطة الذكورية. ويأتي خطاب الجهات الفاعلة في المجال الإنساني ليدعم هذه الفرضية أيضًا مُسلِّطًا الضوء على منافع عملها من ناحية "تمكين" المرأة. يهدف هذا المحور إلى تخطّي هذا التناقض الثنائي بين الجنسَيْن ليُركِّز على الإنتاج المشترك للأنوثة والذكورة، وعمليات إعادة توزيع المهام ضمن النوع الاجتماعي الواحد.
-
الممارسات في كنف العلاقات الزوجية
يعالج المحور الثالث الممارسات في كنف العلاقات الزوجية كمؤشّرٍ بالغ الأهمية عن التغيُّرات في التراتبية الاجتماعية. تستثمر جهاتٌ متعدّدة (سياسية ومسلّحة وإنسانية) في الممارسات الزوجية، وتودّ، من خلال توجيهاتها، فرض رؤيتها الخاصّة بشأن النظام الاجتماعي والأُسَري. وعلاوةً على أشكال الزواج الجديدة، يهدف هذا المحور أيضًا إلى تناول موضوع الانفصال والطلاق الذين قد ينتجان عن اشتداد الانقسامات السياسية والدينية والعرقية، فضلًا عن الهجرة القسرية.
الجدول الزمني:
تُرسَل مقترحات الأوراق البحثية إلى العنوان الإلكتروني التالي: editor@lebanon-support.orgقبل تاريخ 1 تشرين الثاني/نوفمبر٢٠٢٠، محددًا في الموضوع عنوان الدعوة لتقديم الأوراق البحثية : "الحرب: حافزٌ للتحوّلات الأُسَرية؟".
سيتلقى المؤلفون إجابةً في غضون شهر من قِبَل المحرّرين.
الموعد النهائي لإرسال الأبحاث النهائية إلى مركز دعم لبنان لمراجعة الأقران الغفلية هو20 شباط/فبراير 2021.
التعليمات
يشجّع مركز دعم لبنان مساهمات الباحثين المتمرسين أو الباحثين في بداية مسيرتهم وطلاب الدكتوراه والممارسون والناشطون وخبراء المجتمع المدني. يمكن أن يرسل المؤلّفون مقالاتهم بالعربية أو الإنكليزية أو الفرنسية. تخضع كافّة المقالات لمراجعةٍ مزدوجة غفلية على يد أقران. تُمنَح الأولوية للمساهمات التي تتبنّى مقاربةً نقدية وذات الإطار النظري المتين والمستندة إلى الأبحاث التجريبية.
شكل تقديم الاقتراحات
يمكن أن تكون لغة المقالة العربية أو الإنكليزية أو الفرنسية.
الرجاء إدراج المعلومات التالية في ملفّ Word/PDF:
- الاسم (الأسماء)
- اللقب (الألقاب) والتبعية (التبعيات)
- عنوان المقالة
- ملخّص لا يتجاوز عدد كلماته 500 كلمة
- سيرة ذاتية مختصرة لا يتجاوز عدد كلماتها 250 كلمة وصفحة كاملة تتضمّن السيرة الذاتية
- عنوان البريد الإلكتروني
يجب أن يتراوح عدد الكلمات في المقالات بين 8000 و10000 كلمة. كما يجب ألّا تتجاوز شهادات الممارسين 3000 كلمة، وأن تتراوح مراجعات الكتب بين 700 و1000 كلمة.
من أجلِ مزيدٍ من المعلومات حول المساهمات وعملية التحرير، اضغط هنا. ملاحظة: مركز دعم لبنان يتّبع نمط شيكاغو ستايل من أجل المراجع المقتبسة في النصّ ومن أجل لائحة المراجع المختارة. من أجل تعليمات أكثر تفصيلاً، الرجاء الاطّلاع على هذا الرابط.
المراجع الببليوغرافية
أبو نحلة، لميس؛ بيني جونسون وآنليس مورز. "زواج وحرب: الزيجات المدبّرة والاحتفالات خلال انتفاضتَيْن فلسطينيّتَيْن"، (Wedding and War: Marriage Arrangements and Celebrations in Two Palestinian Intifadas)، مجلّة دراسات المرأة في الشرق الأوسط (Journal of Middle East Women’s Studies)، الجزء 5، العدد 3، 2009، ص. 11-35.
لاتيه عبدالله ستيفاني، "تقويض الموافقة. مسيرات النساء في مخيّمات اللاجئين الفلسطينيين في الأردن (1948-2001)" Subvertir le consentement. Itinéraires des femmes des camps de réfugiés palestiniens en Jordanie (1948-2001)، صحيفة “Annales. Histoire, Sciences Sociales”، 2005/1 (العام الستّون)، ص. 53-89.
علي، زهرة. "تجزئة النوع الاجتماعي في العراق بعد الاجتياح" (La fragmentation du genre dans l’Irak post-invasion)، المسائل النسوية الجديدة (Nouvelles Questions Féministes)، الجزء 37، العدد 1، 2018، ص. 86-105.
بوكاي ليتيسيا، "المرأة في الحرب. مساواة، جنس وعنف" (Femmes à la guerre. Égalité, sexe et violence)، مجلّة النقد الدولي (Critique internationale)، 2013/3 (العدد 60)، ص. 9-19.
شبلي دنيا. "الثورة في التراث. النضال في الأسرة وتجزئة شمال مالي (الحركة الوطنية لتحرير أزواد)"La révolte en héritage. Militantisme en famille et fragmentation au Nord-Mali (MNLA)، مدوّنات الدراسات الأفريقيةCahiers d'études africaines، 2019/2 (العدد 234)، ص. 453-481.
كرباج، يوسف. "الخصوبة الفلسطينية في أعقاب الانتفاضة"(La fécondité palestinienne des lendemains d’Intifada). صحيفة Population 52، العدد 1 (1997): 223-33.
مارييل دوبو. تجارة السلاح في التشاد. حكومة ما بين الحروب Le métier des armes au Tchad. Le gouvernement de l’entre-guerres. كارثالا (Karthala)، 2013.
_ "حدود التجميع بواسطة السلاح. مسيرات مقاتلين سابقين من التشاد"Les limites de l'accumulation par les armes. Itinéraires d'ex-combattants au Tchad، سياسات أفريقية (Politique africaine)، 2008/1 (العدد 109)، ص. 167-181.
غاير، لوران. "تطبيع ما هو غير طبيعي: إعادة تشكيل الحياة اليومية خلال الحرب الأهلية"La «normalité de l’anormal»: recomposer le quotidien en situation de guerre civile، مجلّة النقد الدولي (Critique internationale)، 2018/3 (العدد 80)، ص. 181-190.
جوزيف سعاد (تحرير)، دراسات حول الأسرة العربية: مراجعات نقدية (Arab Family Studies: Critical Reviews)، سيراكيوز، منشورات جامعة سيراكيوز (Syracuse University Press)، 2018.
_"تصوّر العلاقات الأُسَرية في لبنان ما بعد الحرب" (Conceiving Family Relationships in Post-War Lebanon)، مجلّة دراسات الأُسَر المقارنة (Journal of Comparative Family Studies)، الجزء 35، ربيع 2004، العدد 2، ص. 271-293.
_وجونسون، بيني. "مقدّمة. الحرب والأُسَر العربية العابرة للحدود" (Introduction. War and Transnational Arab Families، مجلّة دراسات المرأة في الشرق الأوسط (Journal of Middle East Women’s Studies)، الجزء 5، العدد 3، 2009، ص. 1-10.
كولوما بيك، تيريزا. نظامية الحرب الأهلية. الجماعات المسلّحة والحياة اليومية في أنغولاThe normality of civil war. Armed groups and everyday life in Angola، فرانكفورت/ماين، Campus، 2012.
لوريس-روديونوف، شارلوت. "من السياسي إلى الاجتماعي: سرعة التحوّلات الثورية وعمقها"From the Political to the Social: The Speed and Depth of Revolutionary Transformations، مداخلة خلال ندوة بعنوان "سوريا اليوم. التغيّرات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية. عند التقاطع بين الأراضي الوطنية ومساحات الهجرة"Syria Today. Social, Political and Economic Changes. At the Interface between National Territory and Migratory Spaces، المعهد الفرنسي للشرق الأدنى - عمّان، 29-30 أيلول/سبتمبر 2019.
لوبكيمان ستيفن. الثقافة في الفوضى. دراسة أنثروبولوجية عن الحالة الاجتماعية خلال الحربCulture in Chaos. An Anthropology of the Social Condition in War، شيكاغو، منشورات جامعة شيكاغو، 2008.
نابوليتانو فالنتينا. "تحوُّل الحيّز الأُسَري بين السوريين في الأردن"The Transformation of Family Sphere among Syrians in Jordan، مداخلة خلال ندوة بعنوان "سوريا اليوم. التغيّرات الاجتماعية والسياسية والاقتصادية. عند التقاطع بين الأراضي الوطنية ومساحات الهجرة"Syria Today. Social, Political and Economic Changes. At the Interface between National Territory and Migratory Spaces، المعهد الفرنسي للشرق الأدنى - عمّان، 29-30 أيلول/سبتمبر 2019.
ريتشاردز بول. لا سلام، لا حرب: دراسة أنثروبولوجية عن النزاعات المسلّحة المعاصرةNo peace, no war: an anthropology of contemporary armed conflicts، أوهايو، منشورات جامعة أوهايو، 2004.
ثيبو فرنسواز. "فهم حروب القرن العشرين من خلال المرأة والنوع الاجتماعي. أربعون عامًا من علم التاريخPenser les guerres du XX e siècle à partir des femmes et du genre. Quarante ans d'historiographie، كليو. المرأة، النوع الاجتماعي، التاريخ (Clio. Femmes, Genre, Histoire)، 2014/1 (العدد 39)، ص. 157-182.
فلاسنروت كوين، تيموثي رايمايكرز. "النزاع والتحوُّل الاجتماعي في شرق جمهورية الكونغو الديمقراطية"Conflict and Social Transformation in Eastern DR Congo، منشورات أكاديميا Academia Press، 2004.
Read More at: https://civilsociety-centre.org/content/war-catalyst-transformation-families-en-fr-arCopyrights © 2019 Lebanon Support. All rights reserved.
Read More at: https://civilsociety-centre.org/content/war-catalyst-transformation-families-en-fr-arCopyrights © 2019 Lebanon Support. All rights reserved.